IDEALE COME RESIDENZA O CASA DI VACANZE L’accogliente appartamento di 2½ locali, che può facilmente essere trasformato in un 3½ locali (riducendo la zona giorno si ottiene una stanza aggiuntiva), offre una soluzione abitativa ideale sia come residenza principale che come casa di vacanza. L’edificio è composto da 3 unità abitative e dispone di un’area esterna comune ben curata: giardino/prato con una piacevole zona relax all’aperto dotata di camino/grill, perfetta per godersi momenti di tranquillità o trascorrere piacevoli ore in compagnia di amici. Bella atmosfera abitativa - splendida vista sul lago Godere della vista sul lago, dal Monte San Salvatore fino a Lugano, direttamente dal soggiorno, dalla cucina o dalla camera da letto: questo è il punto di forza di questo appartamento al piano terra. - IDEAL ALS WOHNSITZ ODER ALS FERIENDOMIZIL Die einladende 2½ Zimmerwohnung, welche schnell auch zur 3½ Zimmerwohnung umgestaltet werden kann (Reduzierung vom Wohnbereich, ermöglicht ein zusätzliches Zimmer); die Wohnung bietet ein ideales Zuhause, als festen Wohnsitz oder auch als Feriendomizil. Das Haus präsentiert 3 Wohneinheiten und einen gemeinsamen, gepflegten Aussenbereich; Garten-/Wiesefläche mit einem angenehmen Aussensitzplatz inkl. Kamin/ Grillmöglichkeit, wo Sie relax geniessen und auch mit Freunden schöne und gesellige Stunden verbringen. HERRLICHE WOHNATMOSPHAERE MIT AUSSICHT AUF DEN SEE ! Den Ausblick vom Wohnzimmer, der Küche oder vom Schlafzimmer auf den See, zum Monte San Salvatore bis nach Lugano erblicken; das ist das Highlight dieser schòn eingerichteten Erdgeschosswohnung. EIN ZUHAUSE - EIN FERIENDOMIZIL MIT SEESICHT: hier geniessen Sie die Abendstimmung oder das Morgenrot jeden Tag !