1/
4
5.5
161 m²
1’195’000 CHF
**Incantevole dimora contornata di verde e di pace**
Questa luminosa e romantica casa di 5 ½ locali si trova in zona residenziale a Cugnasco, gode di una bella vista aperta sull'ampia pianura e le cime montuose circostanti ed è disposta come segue:
Piano terreno: Entrando in casa, a sinistra troviamo un corridoio che raggiunge le tre camere da letto e la camera matrimoniale, munite tutte di doppi vetri e zanzariere e doppi servizi, uno con doccia e l'altro con vasca e finestra. Sull'altro fondo del corridoio si raggiunge invece l'accogliente salotto con un elegante camino e grandi finestre scorrevoli che danno sulla terrazza e un bellissimo giardino. Accanto al salotto troviamo la cucina separata, munita di ogni comfort, con uscita sul retro della casa dove si trova un bel tavolo in sasso e l'installazione per un grill a fuoco, dove si può immaginare di passare serate indimentacabili d'estate insieme a amici e famiglia.
Piano interrato: Si può accedere al sotto casa anche dalla rampa garage con 2 posti auto e porta automatica, con accanto un grottino con camino. Dal corridoio di sotto troviamo la lavanderia grande con lavatrice e asciugatrice, un grande e comodo locale hobby con doccia, il locale tecnico e tre ulteriori stanzini, tra cui la cantina.
Essendo sempre stati eseguiti diversi lavori di manutenzione e rinnovi, questo gioiello è in buon stato.
Concludono e la proprietà due posteggi esterni privati e un grande giardino curato nei dettagli, con irrigazione automatica, robot tagliaerba e casetta degli attrezzi.
L'abitazione si trova in un tranquillo quartiere residenziale, la fermata del bus e i servizi sono nelle vicinanze.
--
Bezauberndes Heim umgeben von viel Grün und Ruhe
Dieses helle und romantische 5 ½-Zimmer-Haus befindet sich in einer Wohngegend in Cugnasco und geniesst eine offene Sicht auf die weite Ebene und die umliegenden Berggipfel. Es ist wie folgt aufgeteilt:
Erdgeschoss: Beim Betreten des Hauses befindet sich auf der linken Seite ein Flur, der zu den drei Schlafzimmern und dem Hauptschlafzimmer führt, die alle mit Doppelverglasung und Moskitonetzen, sowie zwei Badezimmern ausgestattet sind, eines mit Dusche und das andere mit Badewanne und Fenster. Am anderen Ende des Flurs erreicht man das gemütliche Wohnzimmer mit elegantem Kamin und grossen Schiebefenstern mit Sicht auf die Terrasse und einen schönen Garten. Neben dem Wohnzimmer befindet sich die separate Küche, ausgestattet mit allem Komfort, mit Ausgang zur Rückseite des Hauses, wo sich ein schöner Steintisch und die Installation für eine Feuerstelle befinden, wo man sich gut vorstellen kann, unvergessliche Sommerabende mit Freunden und Familie zu verbringen.
Untergeschoss: Das Untergeschoss ist auch von der Garagenrampe mit 2 Parkplätzen und automatischem Tor zugänglich, daneben befindet sich ein Grottino mit Kamin. Vom Flur aus gelangt man zur grossen Waschküche mit Waschmaschine und Trockner, einem grossen und komfortablen Hobbyraum mit Dusche, dem Technikraum und drei weiteren Räumen, darunter dem Keller.
Da dieses Schmuckstück stets verschiedenen Wartungs-und Renovierungsarbeiten unterzogen worden ist, befindet es sich in gutem Zustand. Zur Liegenschaft gehören auch zwei private Aussenparkplätze und ein grosser Garten mit Liebe zum Detail, mit automatischer Bewässerung, Rasenroboter und Geräteschuppen
Das Haus liegt in einer ruhigen Wohngegend, die Bushaltestelle und Dienstleistungen sind in der Nähe.