Hier finden Sie auf 227m2 Wohnfläche und schönem Aussenbereich Ihr gemütliches Heim, welches Ihnen viel Privatsphäre und Ruhe bietet. Über den Eingangsbereich mit Garderobe gelangen Sie in den Wohn- Essbereich mit halboffener Küche, und Zugang zum Balkon. Ein weiteres Zimmer und ein Gäste-WC finden sich ebenfalls auf dieser Etage. Über die Treppe im Eingangsbereich gelangen Sie ins Obergeschoss, das Schlafzimmer hat einen Direktzugang ins Bad. Ein weiteres Zimmer und zwei Balkone stehen hier zur Verfügung. Im Sockelgeschosss finden Sie drei zusätzliche Zimmer, DU/WC, Waschraum und Direktzugang in den Garten. Dieses Stockwerk verfügt auch über einen eigenen Hauseingang. Eine Doppelgarage steht Ihnen für Ihren Fahrzeugpark zur Verfügung. Zusätzliche Informationen : www.tissot-immobilien.ch Here you will find your cosy home on 227m2 of living space and a beautiful outdoor area, which offers you a lot of privacy and peace. Via the entrance area with wardrobe you enter the living-dining area with half-open kitchen and access to the balcony. Another room and a guest WC are also located on this floor. The staircase in the entrance area leads to the upper floor, the bedroom has direct access to the bathroom. Another room and two balconies are available here. On the basement floor you will find three additional rooms, shower/WC, laundry room and direct access to the garden. This floor also has its own entrance. A double garage is available for your vehicle park. Additional information : www.tissot-realestate.ch Ici, vous trouverez votre maison confortablement étendue sur 227m2 de surface habitable et un bel espace extérieur, qui vous offre beaucoup d'intimité et de tranquillité. L'entrée avec vestiaire donne accès au salon/salle à manger avec cuisine semi-ouverte et accès au balcon. Une autre chambre et un WC visiteurs se trouvent également à cet étage. L'escalier dans l'entrée vous permet d'accéder à l'étage supérieur, la chambre à coucher a un accès direct à la salle de bain. Une autre chambre et deux balcons sont également disponibles. Au rez-de-chaussée inférieur, vous trouverez trois chambres supplémentaires, une douche/WC, une buanderie et un accès direct au jardin. Cet étage dispose également de sa propre entrée. Un double garage est à votre disposition pour votre parc de véhicules. Plus d'informations : www.tissot-immobilier.ch Qui troverete la vostra casa comodamente distribuita su 227 m2 di spazio abitativo e una bellissima area esterna, che vi offre molta privacy e tranquillità. L'ingresso con guardaroba dà accesso al soggiorno/sala da pranzo con cucina semi-aperta e accesso al balcone. Su questo piano si trovano anche un'altra camera da letto e un bagno per gli ospiti. La scala all'ingresso dà accesso al piano superiore; la camera da letto ha accesso diretto al bagno. Sono disponibili anche un'altra camera da letto e due balconi. Al piano inferiore si trovano altre tre camere da letto, una doccia/WC, una lavanderia e l'accesso diretto al giardino. Anche questo piano ha un ingresso indipendente. È disponibile un garage doppio per il vostro parco veicoli. Più informazioni : www.tissot-immobiliare.ch